News

Posts tagged:

refugees

Sheltering Ukrainian refugees in Germany

Ukrainian refugees study German at the Old Latin School in Wittenberg.

GERMANY – Refugees from war-torn Ukraine have received shelter and other forms of help in several congregations of Germany’s Independent Evangelical Lutheran Church (Selbständige Evangelisch-Lutherische Kirche – SELK).

Twenty Ukrainians have taken up residence in Wittenberg’s “Old Latin School” (OLS) after arriving from Kiev, Ternopil, and Lutsk. Angelika Weber is instructing the families in everyday German language skills. She is assisted by her husband, Rev. Dr. Wilhelm Weber, the OLS Managing Director.

The first couple who arrived from Kiev and were housed at OLS have already moved into their own apartment in Wittenberg and have found jobs as teachers. Natalya Zubrytska formerly ran a language school in Kiev with ten employees. “Her English is good and her German skills are progressing well,” notes Dr. Wilhelm Weber. He is currently seeking additional housing in the Wittenberg area, since the OLS is also needed for seminars of the Luther Academy of Riga, as well as for various groups of international visitors.

Rev. Andriy Honcharuk holds a Ukrainian-language worship service at the Old Latin School.

The Lutheran Church Mission (LKM), affiliated with the SELK, is considering employing a Ukrainian Lutheran pastor, Rev. Andriy Honcharuk, to provide spiritual care for Ukrainian refugees throughout Germany. Rev. Honcharuk and his family currently live in Wittenberg. Consultations on this possibility took place on July 25, 2022, at the SELK’s headquarters in Hanover and involved Rev. Honcharuk; LKM Mission Director, Rev. Roger Zieger; and Rev. Dr. Hans-Jörg Voigt, Bishop of the SELK.

Ukrainian families are also being accommodated at the SELK’s seminary in Oberursel.  Already last March, a family arrived from the Kiev suburb of Butcha—an area which received extensive news coverage due to massacres there by Russian military forces. They were later joined by another Kiev family, bringing to five the total of Ukrainians living at the seminary campus in Oberursel.

The seminary is also furnishing a large lecture hall to provide German-language lessons for Ukrainians. The offer has generated a strong response, not only from refugees living at the seminary but also from numerous Ukrainians living in the wider Oberursel area.

Seminary professor Gilberto da Silva offers various forms of support to the refugees with the assistance of his wife. “We have received generous support from The Lutheran Church—Missouri Synod (LCMS), the Lutheran Church Mission (LKM), and the social ministry department (Diakonie) of the SELK to help with rent and utility costs of the apartments and lecture hall,” he notes. “For all this we are very grateful.”

Ukrainian refugee families at SELK’s seminary in Oberursel.

Relief Efforts in Ukraine

Relief efforts also continue in Ukraine. On July 23, 2022, SELK Bishop Voigt held a phone call with Rev. Oleg Schewtschenko, a pastor of the Synod of Evangelical Lutheran Churches in Ukraine (SELCU) serving in Odessa. Rev. Schewtschenko brought his wife and children to safety in Germany but chose to return to Ukraine—despite holding a German passport—in order to continue serving his parishioners.

During the call, Rev. Schewtschenko thanked Bishop Voigt for the German church’s strong support, which has allowed SELCU to purchase food and other necessities for people in Ukraine. “The help of our sisters and brothers in Canada and Germany not only helps us to survive in this war, but also strengthens our faith,” he said. The SELK’s social ministry department (Diakonie) is working alongside Lutheran Church—Canada (LCC) to assist people in the Odessa area. LCC has worked with the Synod of Evangelical Lutheran Churches in Ukraine since the 1990s. Since the outbreak of war, LCC’s members have raised nearly $600,000 in emergency aid to assist SELCU.

Bishop Voigt noted the deep impression Rev. Schewtschenko made upon him during the phone call. “Here is a pastor continuing his ministry in a war zone, though he could leave without difficulty on a German passport,” he said. “But both he and his family have chosen to be separated for a long period of time. I have great respect for this. May God strengthen and protect him, his family, and all the sisters and brothers still in Ukraine.”

The Independent Evangelical Lutheran Church (SELK) of Germany, along with LCC and the LCMS, are member churches of the International Lutheran Council (ILC), a global association of confessional Lutheran church bodies.

———————

ILC Chairman calls on German authorities to protect Christians in refugee shelters

ILC Chairman Hans-Jörg Voigt.

ILC Chairman Hans-Jörg Voigt.

GERMANY – Minorities are repeatedly targeted by radical Muslims at refugee shelters in Germany. In addition to single mothers traveling with children, Christians are also being affected. Dr. Gottfried Martens, pastor of Trinity Lutheran Church—a congregation of the Independent Evangelical Lutheran Church (SELK) in Berlin-Steglitz—has furnished multiple reports of radical Muslim attacks on Christians and converts to Christianity. Members of his parish, composed primarily of refugees from Iran and Afghanistan, have appealed to Dr. Martens to rescue them from such shelters. Along with violent physical attacks, Christians are regularly insulted as “Kuffar” (unbelievers); necklaces adorned with baptismal crosses are wrenched from their necks, their Bibles torn up, and access blocked to kitchens in the shelters. As recently as this past Saturday such violent attacks took place in the refugee facility located at Tempelhof Airport in Berlin.

The SELK’s national bishop, Rev. Dr. Hans-Jörg Voigt, has responded by demanding separate accommodations for Christians as long as the state cannot ensure that all refugees may freely practice their faith in asylum facilities without disturbance. “Religious freedom is a constitutionally protected right, comparable to freedom of the press,” Bishop Voigt said. “The state has the obligation and duty to permit, ensure, and protect freedom of religion.” If this is only possible in the short term by providing separate accommodations for refugees according to religion, then this is the necessary solution for the time being. “It must not be permitted that Christians are oppressed in refugee shelters because of their faith.”

The spiritual leader of the SELK added that influential groups in society, various associations, and politicians are either downplaying this abuse or silencing it completely. The problem is that Christian churches in Germany represent a majority over against Muslims and, as a result, are legitimately concerned to protect a religious minority. In refugee shelters, however, the proportions are the other way around so that the Christians form the minority. Their need for protection is urgent. As a matter of principle, Bishop Voigt stressed that integration can only succeed when the faith of other people is respected and tolerated. Despite sharp differences in faith convictions it must be the goal of everyone to shape a peaceful life within the community.

Bishop Voigt, who also serves as Chairman of the International Lutheran Council, a global association of confessional Evangelical Lutheran churches, hailed statements on religious freedom contained in the February 12 declaration of Pope Francis and Patriarch Kirill I of Moscow and All Russia, signed at the close of their recent meeting in Cuba. Among other things, it states, “In our current context, religious leaders have the particular responsibility to educate their faithful in a spirit which is respectful of the convictions of those belonging to other religious traditions.” In response, Bishop Voigt commented: “We are committed to strengthening Christian refugees in this respectful spirit, but expect that Muslim spiritual leaders will stand up for religious freedom in the same way among their own adherents.”

———————

SELK News February 16, 2016
Translation: Robert Bugbee

Lithuanian Lutherans welcome Syrian refugees

Lithuania-logoLITHUANIA – By invitation of the Evangelical Lutheran Church of Lithuania (ELCL), forty Syrian refugees arrived in Lithuania February 26, 2014. The Syrian families arrived at Zokniai Airport (near the city of Šiauliai) by means of a Spartan military transport plane Wednesday afternoon.

According to Bishop Mindaugas Sabutis, the Syrians will live in parish houses and in housing provided by private persons all over Lithuania. Fifteen of the refugees are coming from Homs, a city in Western Syria which was for a long period of time surrounded by the military forces of Syrian president Bashar al-Assad.

“Christians are the most vulnerable group in Syria,” Bishop Sabutis stated. “Every day, they are murdered, persecuted, and robbed.” He noted that the ELCL was encouraged to invite the Syrian refugees to Lithuania because of the refugee experience of Lithuanians themselves. “We ourselves [in Lithuania] are a minority church,” he explained. “We endured much suffering [during the Soviet era], and therefore we have to respond to the pain suffered by others.”

He continued: “We remember our refugees who found asylum in Germany and the United States. Unlike Sweden, the Germans and Americans did not send the refugees back to the Soviet Union. We understand what it is like to be in situations from which there is no way to escape, and what it means to receive help in such situation,” Bishop Sabutis stated.

Bishop Sabutis expressed his gratitude for the help provided by Lithuania’s Minister of Foreign Affairs and Minister of Defense in this project. There have been more than 130,000 casualties in Syria’s civil war. The conflict started in March 2011. President Bashar al Assad used military force against the protests that later grew into armed resistance. Later in the civil war, fighters from abroad joined the conflict on both sides.

The Evangelical Lutheran Church in Lithuania has 21,000 members and is a member of the Lutheran World Federation. It also has close ties to the International Lutheran Council (ILC). In 2000, the ELCL declared itself to be in full-fellowship with The Lutheran Church—Missouri Synod (ratified by the LCMS at its own convention in 2001). In 2013, the ELCL hosted the ILC’s 2013 World Seminary Conference in Palanga, Lithuania; the convention’s theme was “Suffering, Persecution, and Martyrdom as a Mark of the Church.”

———————

Signup for ILC Updates